Английский язык: Аннотирование и реферирование текста

235 In 2004 the Government Accountability Office (GAO) found that the military "is experiencing significant and increasing reliance on software and information systems for its weapon capabilities, while at the same time traditional DOD prime contractors are subcontracting more of their software development to lower-tier and sometimes non- traditional defense suppliers." Those suppliers, the GAO added, use "offshore locations and foreign companies" for some software devel- opment. Software developed overseas can be manipulated in several ways, says Nancy Mead, a senior member of the technical staff at the Carnegie Mellon Software Engineering Institute. The code itself can be tampered with and set up to do subsequent damage; it can also be laced with surreptitious "back doors" designed to allow access to a system at a later date. And the possibility exists that software could be copied and sold to adversaries. "You don't have day-to-day control over what's go- ing on" at some overseas facilities, Mead notes. U.S. companies that look to foreign suppliers must keep an eye on the software-development process as much as possible, she says, because the development phase is the point at which errors or intentional flaws can most easily be pre- vented. Complex software contains millions of lines of code, and "it becomes more difficult" to spot such flaws later on, Mead explains: "At that point you're just looking for a needle in a haystack." According to a former Pentagon official who requested anonym- ity, software written abroad has become the subject of high-level dis- cussions and secret threat assessments within the DOD. The department went back to its science board last October for a look at both why the military has become so dependent on software of "foreign provenance" and what is currently being done to test it. The board will probably fin- ish its analysis sometime this year. Leading the science board study is Robert Lucky, an esteemed engineer, author and research consultant. Lucky says he was concerned the military might deem too many systems as "mission-critical," mean-

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy