Aviation Technical English for aircraft maintenance engineers (Авиационный технический английский язык для студентов-авитехников)

105 Present Perfect очень часто употребляется со словами: already (в утвердительных, вопросительных предложениях ), just (в утверди- тельных предложениях) , yet (в отрицательных и вопросительных пред- ложениях), ever (в вопросительных предложениях), never (в отрица- тельных предложениях): I have already checked the data. I have just checked the data. I have not checked the data y et. Have you ever checked the data? I have never checked the data. Основное отличие Present Perfect от Past Simple заключается в следующем: Present Perfect свидетельствует о том, произошло ли дей- ствие вообще, a Past Simple – о том, когда произошло это действие. Сравните: Present Perfect: Past Simple: I have checked the data. I checked the data 5 minutes ago. Past Perfect (Прошедшее совершенное) Время Past Perfect обозначает действие, имевшее место в про- шлом и завершившееся до другого действия тоже в прошлом. Оно образуется с помощью вспомогательного глагола ‘had’ и третьей фор- мы глагола. I had replaced the unit before the crew reported about the problem. Я заменил блок до того, как экипаж доложил о проблеме. Before mechanics started working, the director had given them instructions. Директор дал своим работникам инструкции перед тем, как они приступили к работе. Заметьте, что во второй части предложений (‘before the crew reported about the problem’ и ‘перед тем, как они приступили к рабо- те’) глаголы стоят в Past Simple.