Татарский язык

Кайтыйм ярым янына (X. Туфан) Салкын карга басып Алсу килэ, ¥ зе квлд, Тзе свйкемле, ¥ зе усал, ¥ зе болай бер дэ Усал тугел кебек шикелле ... (h. Такташ) Тугры килсдм, суз евшим салкын гына, Булса да кукрэк тулы ялкын гына (Г. Тукай) 14. Прочитайте данные предложения. Объясните смысл фразеологических оборотов и попробуйте заменить их другим словом (словами): ЩитмдСд, длеге адэм агач атка атландырып китте. (Ф. Хвсни). Тотасыц да узецчэ бер мвгез чыгара башлыйсыц. (Q. Фэйзи). Мин урман авызына кергэндэ, куз бэйлднеп влгергэн иде инде. (Г. Бэширов). Минем янга Илья Петрович килгэн иде, тврле исемнэр сорап башымны катырды. (Т. Гыйззэт). Ул тагын бер мэртэбэ листовкага куз твшерде. (К. Нээщми). Озак баш ватты Гайнуш бу хакта. (Q. Еники). Ттмэгэндер куз ачып йомган заман, Килде дэ эщитте Карэхмэт - канреман. (Г. Тукай). Яследэ баланы ике куллап карты алдылар. (Н. Фэттах). 15. Подберите фразеологизмы, эквивалентные данным: Тздккд уту, курмэгэнне курсэту, таш йврэк, кул-аяк тимэгэн, адэм квлкесе, куз твшеру, куз ачып йомганчы, авыз еру, кэкре каенга терэту, кызыл кар яугач, борынга чирту, борын сузу, колак итен ашау, корыны бушка аудару. 16. Замените следующие выражения фразеологизмами: