Английский язык: Аннотирование и реферирование текста
7 – определена основная идея текста ; – выражено отношение автора к излагаемому ; – высказана точка зрения по информации , приводимой в тексте . Для того чтобы облегчить интерпретацию текста , можно предложить слова и выражения типа : The text is devoted to …; The author comes to the conclusion, that … Умело составленный реферат является наиболее экономным средством для ознакомления с содержанием оригинала , дает воз - можность быть в курсе каких - то событий , владеть основами нуж - ной информации . Иными словами , реферирование – это краткое изложение содержания текста . Цель реферата не только в том , чтобы в наиболее краткой форме передать содержание подлинника , но и выделить то особо важное или новое , что содержится в реферируемом материале . Структура реферата : 1. Библиографическое описание ( автор , название , место и год издания , количество страниц ). 2. Главная мысль ( идея ) реферата . 3. Изложение материала ( существо содержания ) реферируе - мой работы . 4. Референтский комментарий ( примечание референта ).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy