Основы перевода научной литературы с английского языка на русский язык: учебно-методическое пособие

список ЛИТЕРАТУРЫ 1. Алексеева, И.С. Введение в переводоведение / И.О. Алексеева. - СПб.: Филол. факультет СПбГУ, 2008. - 386 с. 2. Аристов, Н.Б. Основы перевода / Н.Б. Аристов. - М.: ИЛИЯ, 1959. - 264с. 3. Арнольд, И.В. Стилистика. Современный английский язык / И.В. Ар­ нольд. - М.: Флинта - Наука, 2005. - 384 с. 4. Бархударов, Л.С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории пе­ ревода / Л.С. Бархударов. - М.: ЛКИ, 2008. - 240 с. 5. Бондарчук, ГГ. Основные различия между британским и американским английским / Г.Г. Бондарчук, Е.А. Бурая. - М.: Флинта-Наука, 2008. - 136 с. 6. Будагов, Р.А. Заметки о русском языке в современном мире / Вопросы языкознания. - М., 1977. - № I. - С. 37 - 41. 7. Бурак, А.Л. Translating culture: Перевод и межкультурная коммуника­ ция. Этап 1: Уровень слова / А.Л. Бурак. - М.: Р.Валент, 2005. - 152 с. 8. Голикова, Ж.А. Перевод с английского на русский / Ж.А. Голикова. М.: Новое знание, 2007. - 287 с. 9. Герасимов. Б.И. Деловой английский для студентов-экономистов / Б.И.Герасимов, О.А. Гливенкова, Н.А, Н.А. Гунина и др. - М.: ФОРУМ, 2008.- 184 с. 10. Клименко, А.В. Ремесло перевода: практический курс / А.В. Клименко. - М.: ACT, Восток - Запад, 2008, - 636 с. 11 . Коваленко, А.Я. Общий курс научно-технического перевода / А.Я.К лименко. ~ Киев: Фирма «ИНКОС», 2003. - 320 с. 12. Комиссаров, В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты) / В.Н.Комиссаров. - М.: Высшая школа, 1990. - 253 с. 13. Крупное, В.Н. Практикум по переводу с английского языка на русский язык / В.Н. Крупнов. - М.: Высшая школа, 2005. - 279 с. 14. Миньяр-Белоручева, АЛ. Английский язык: учебник устного перевода / А.П. Миньяр-Белоручева, К.В. Миньяр-Белоручев. - М.: Экзамен, 2004. - 352с. 37

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy