Татарский язык
город, мы с ним не. виделись) . Мин эшлвгвнда. уд еле укый иде (Когда я работал, он еще учился). Причастие будущего времени (Килечек заман сыйфат фнгыль) Причастие будущего времени в татарском языке имеет три формы. Первая форма образуется от основы глагола при помощи аффиксов -ачак/-0чек (если основа оканчивается на согласный), -ячак/-яч0к (если основа оканчивается на гласный): яз + ачак хат (письмо, которое напишут), курсвт-ел + ачак фильм (фильм, который покажут). Отрицательная форма причастия на -ачак образуется при помощи аффикса -ма/-мв: булмаячак эш (работа, которая не осуществится), тормьпнка ашмаячак хыяллар (мечты, ко торые не воплотятся в жизнь). Вторая форма причастия будущего времени образуется от спрягаемой основы глагохха при помощи аффиксов -асы/-0се (-ыйсы/-исе). Причастие данной формы является определением следующего за ним существительного и соответствует при даточному определительному предложению с союзным словом который + глагол изъявитешшого наклонения будущего вре мени: Сии укыйсы китап (Книга, которую ты прочитаешь). Кучереп язасы хат (Письмо, которое нужно переписать). Причастие данной формы при контекстуальной субстан тивации может выступать в различных падежных форма?:. Например; Аньщ эле яшиселере алда (У него еще все впереди). Мин кибетко кересемне онытканмын да (Я даже забыл, что мне предстояло зайти в магазин). Третья форма причастия будущего времени образуется от основы глагола при помощи аффиксов -ыр/-ер (-apZ-ep) - после согласных, -р - после гласных: аг-ар су (вода, которая течет), бар-ыр юл (дорога, по которой предстоит пройти). 64
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy