Татарский язык
Вэли. Анысы сипа кирвк тугел. Без киткэч, каенатай кайтыр, ул сорар безне: «Кайда киттелэр?» - дип. Син ана эйт: «Кодаларга киттелэр», - дип. «Театрга киттелвр», - дип вйтмэ! Биби. Сорамаса нишлэрмен? Вэли. Тик торырсьщ! Биби. Ярый (кереп кита башлый). Вэли. Тукта эле! (Биби туктый.) Син, ангыра нэрса, ратлэп айтэ да белмассен эле. Биби. Нишлэп белмэскэ! Вэли. Йэ, эйтеп кара эле, ничек итеп эйтерсен икэн. Биби. «Вэли жизнилэр киатрга китмэделэр, кодаларга кит телэр», - диярмен (Г. Камал. Беренче театр). Прочитайте поговорки, объясните их значение. Найдите глаголы будущего времени. Ата алмаган - жэядэн курер. Тырышкан табар, ташка кадак кагар. Ьенэрле улмэс, Ьенэрсез кэн курмэс. Кинэшле эш таркалмас. Ириен сузе эш булыр. Улэн башыннан корыр. Аюдан курыккан урманга бармас. Ни чэчсэн, шуны урырсыц. 8. Прочитайте и переведите текст. Расскажите о своей квар тире, предварительно составив план. Фатирым Минем гаилэм Элмэт шэЬэрендэ яши. Элек без иске йортларпын берсендэ бер булмэле фатирда яши идек. Аларны суттелэр дэ, безгэ башка районная яна фатир бирделэр. Фатирыбыз тугьп катлы йортнын оченче катында урнашкан. Аньщ тэрэзэлэре кояшлы якка карый 0 ч фатирга бер коридор. Безнец фатирыбыз вч булмэле: кунак булмэсе, ике йокы булмэсе. Аш булмэбез дэ бик 92
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy