Татарский язык
НС ходил, свйлэшмегэн - не разговаривал, карамаган - не смотрел, уйламагаи - не думал, яратмагаи - не любил. Таблица II Спряжение глаголов прошедшего неопределенного времени Число Положительная форма Твердый вариант на гласный Мягкий вариант на гласный Ед. Мин туганмын ~ я родился Син тугансын ты родился Ул тугаи - он (она) родился(ась) Мин эзлдгбнмен я искал Син эзлэгонсен - ты искал Ул эзлаган - он (она) искал(а) Мн Без туганбыз - мы родились Сез тугансыз - вы родились Алар туганнар - они родились Без эзлэгенбез - мы искали Сез эзлэгенсез - вы искали Алар эзлегэннэр - они искали Число Твердый вариант на согласный Мягкий вариант на согласный Ед. Мин калганмын - я остался Син калгансын - ты остался Ул калган - он (она) остался(ась) Мин келгэнмен - я смеялся Син келгднсен - ты смеялся Ул келгэн - он (она) смеялся(ась) Мн. Без калганбыз - мы остались Сез калгансыз - вы остались Алар калганнар - они остались Без колгвибез - мы смеялись Сез келгансез - вы смеялись Алар келгэннар - они смеялись Число Отрицательная форма Твердый вариант Мягкий вариант Ед. Мин йокламаганмын - я не спал Син йокламагансын - ты не спал Ул йокламаган - он не спал Мин килмэгэнмен я не пришел Син килмэгансен - ты не пришел Ул килмагэн он не пришел Мн. Без йокламаганбыз - \fbi не спали Сез йокламагансыз - вы не спали Алар йокламаганнар - они не спали Без килмегенбез - мы не пришли Сез килмагэисез - вы не пришли Алар килмагэннар - они не пришли Будущее определенное время указывает на такое действие, в совершении которого говорящий твердо уверен, поэтому оно назы вается также будущим категорическим (табл. 12). Эта форма обра зуется путем присоединения к основе аффиксов -ачак/-вчэк, -ячак/- ячак: барачак (пойдет), килэчэк (придет), ашаячак (покуша ет), шлаячек (будетработать), тырыщачак (постарается), эзлэячэ (будет искать) Отрицательная форма образуется с помощью аффикса -ма/-мо: бармаячак (не пойдет), карамаячак (не посмотрит), укымаячак (не прочитает), куймаячак (не поставит) 86
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy