Татарский язык
Телевизорыбыздан карыйбыз, Сезнен исемегезне эйтэлвр. Аларнын машинасын юалар. Укытучымны яратам. ©стэленнэн алабыз. Телефоныгызньщ номеры дерес. Синен еендэ зт бармы? Этеннен исеме ничек? Урамыгыз ничек атала? ©егездэн свгать ничвдэ чыгасыз? 5. Прочитайте диалог по ролям, переведите на русский язык, а также перескажите содержание, проанализировав существи тельные. Ашларыгыз тамле булсын! Фатих эфанде: встал янына рэхим итегез! Тастымаллар мене биреда. Сания ханым: Кызыбыз салат азерладе. Рахим итегез! Хазер токмачлы аш китерам. Кунаклар: Рахмат сезгэ! Ашларыгыз тамле булсын! Фатих афанде; Узегезне еегездаге кебек хис итегез! Кунаклар: Бик тамле булган! Бу бэлеш ничек дип атала? Сания ханым: Бу татар халкынын милли ашы - гебэдия. Фатих эфанде: Без гаилэбез белан яшел чай эчабез, сез карты килмэссезме? Кунаклар: Юк, Ьич кена да. Фатих ефанде: Алайса, рэхим итегез! Кунаклар: Инде тукландык, озак та утырылды, безгэ китэргэ вакьгг. Сыйларыгыз Ьам игътибарыгыз ечен бик зур рэхмэт. Сау булыгыз! Хэерле тен сезга! Хужалар: Без да бик шат, тагын кунакка килегез. Сау булыгыз! 53
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy