Татарский язык

Язын тургай жыры, Кышкы буран, кезге жил дэ ул, Кайгы да ул, лэкин шатлык та ул, Бэхет та ул, изге суз да ул (Н. Дэули). Модальные слова (Модаль сузлвр) Модальные слова выражают оценку степени достоверности сообщения с точки зрения говорящего. Ни реальных признаков, ни реальных предметов они не обозначают и относятся к оценочной сфере языка. Модальные слова в предложениях выступают в функции вводных слов: длбэттэ. Казан - борынгы шэЬар. - Конечно, Казань - древний город. Дврес, ул мина анлапы. - Верно, он мне объяснил. Син мине анламадын, ахры. - Тыменя не понял, кажется. Модальные слова могут выражать: - достоверность сообщения: влбэтгэ, билгеле (конечно), дврес (верно, правда), чыннанда (действительно, в самом деле) vn.л. - вероятность, сомнение, неуверенность: имеш (будто, якобы), ахры, ахрысы, бугай (кажется), ихтимал (вероятно), мвгаен (видимо, пожалуй) и т.д. Предикативные слова (Предикатив сузлэр) Предикативные слова близки к глаголам, но они обозначают «недейственное состояние». Их можно разделить на следующие группы: 1) бытийные: бар - есть, имеется; юк - нет, не имеется и т.д. ; 2) модальные: тиеш (должен), кирэк (надо, нужно), мемкин (можно), ярый (можно) и т.д.; 3) утвердительные: эйе (да), шулай (так), ярар (ладно, пусть будет так). 116