Изучаем татарский язык

5. Килешу еч данэдэ тезелеп, бер данэсе Казан шэЬэренец 1 нче нотариаль конторасында, берэр данэсе Исламов Х.И. hoM Има­ мов С.Г. га бирела Имзалар: Имамов Исламов Нотариаль контораньщ раслау язуы. ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ ИМУЩЕСТВА МЕЖДУ ГРАЖДАНАМИ ДОГОВОР Город Казань, десятого декабря тысяча девятьсот восемьде­ сят шестого года. Мы, нижеподписавшиеся, Степанов Иван Николаевич, про­ живающий в г. Казани, ул. Твардовского, д. 5, кв. 14, именуемый в дальнейшем "Продавец", и Иванов Василий Петрович, проживаю­ щий в г.Казани, ул. Баумана, д. 45, кв. 22, именуемый в дальней­ шем "Покупатель", заключили настояший договор о нижеследую­ щем: 1. Я, Степанов Иван Николаевич, продал Иванову Василию Пет­ ровичу принадлежащий мне на основании товарного чека Государ­ ственного универсального магазина (ГУМ), секции №28 от 17 фев­ раля 1986 г. телевизор «Рубин Ц-266 Д» Н -124 за №0271060838. 2. Указанный предмет Степанов Иван Николаевич продает Иванову Василию Петровичу за тысячу рублей, каковую "Прода­ вец" пол5^ил от "Покупателя" при подписании настоящего дого­ вора. 3. До заключения договора телевизор "Рубин Ц-266 Д" Н -124 за №0271060838 никому не продан, не заложен, в споре и под запре­ том (арестом) не состоит. 90