Изучаем татарский язык
Личные местоимения соотносятся с существительными и характеризуются, хотя и непоследовательно и своеобразно, катего риями этой части речи - числом, падежом, категорией принад лежности. Ослонение личных местсименпп единствениого числа Падежи Единственное число Баш килеш мин (я) Син (ты) ул (он, она, оно) Пялек килеше минем (у меня, мой, моё, моя, моим) синец (у тебя, твой, твоя, твоё, твоим ) анын; (у него,у неё, его, её) Юнэлеш Ьошеше мина (мне) спна (тебе) ана (еш', ей) Тешем килеше мине (меня) сине (тебя) аны (его, её) Чыгыш килеше мхшнен (от меня, IB меня, с меня) синнен (тебя, от тебя, IB тебя, с тебя) аннан (его, её, IB него, IB неё; с неё, с него) Урын-вакыт килеше минде (у меня, во мне, на мне) синде (у тебя, в тебе, на тебе) анда (у него,у неё, в нём, в ней; там) Ослонение личных местсимешп*! миожествениого числа Падежи Множественное число Баш килеш без (мы) сез (вы) алар (они) Иялек килеше безнец (у нас, наш, наша,наше, наши) сезнец (у вас, ваш, ваша, ваше, ваши) аларныц (у них,их) Юнелеш килеше безг0 (нам) сезг0 (вам) аларга (им) Тешем килеше безне(нас) сезне (вас) аларны (их) Чыгыш килеше безден (от нас, с нас, из нас) сезден (от вас, с вас, из вас) алардан (их, от них, с них, из них) Урын-вакыт килеше безд0 (у нас, в нас) сезд0 (у вас, в вас, на вас) аларда (уних, вних, на них) Категория принадлежности в личных местоимениях нахо дит свое отражение лишь частично: ул-анысы, алщиыары. Однако, принимая аффикс притяжательного падежа и -ныкы/-неке, они учдг ствуют в выражении понятия принадлежности: китап минеке (кни га моя), дэфгэр синеке (тетрадь твоя), бакча сезнеке (сад ваш). 27
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy