Тишкина Д. А. Фразеологические единицы с компонентом-зоонимом в английском и русском языках.
103 Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка / А.В. Кунин . – Дубна: Феникс+,2005. – 488с. Кунин А.В. Основные понятия английской фразеологии как лингвистической дисциплины и создание англо-русского фразеологического словаря: автореф. дис. … доктора филол. наук / А.В. Кунин.- М.: 1964. – 48 с. Курчаткина Н.Н., Супрун А.В. Фразеология испанского языка / Н.Н. Курчаткина, А.В. Супрун. – М.: Высшая школа, 1981. – 143 с. Ларин Б.А. История русского языка и общее языкознание: Избранные работы / Б.А. Ларин. – М.: Просвещение, 1977. – 224 с. Латышев Л.К., Семенов А.Л. Перевод: теория, практика и методика преподавания / К.Л. Латышев. – М.: Изд. центр «Академия», 2003. – 192 с. Латышев Л.К. Курс перевода (эквивалентность перевода и способы ее достижения) / Л.К. Латышев. – М.: Международ. отношения, 1981. – 247 с. Левковская К.А. Лексикология немецкого языка / К.А. Левковская. – М.: Учпедгиз, 1956. – 247 с. Лукоянова Ю.К. Языковые особенности русских народных примет / Ю.К. Лукоянова // Русская сопоставительная филология: Материалы научной конференции. – 2006. – Казань: Казан. гос. ун-т, 2006. – С. 156 – 159. Мансурова Г.И. Когнитивный аспект перевода фразеологических единиц: автореф. дис. … канд. филол. наук / Г.И. Мансурова. – Уфа, 2006 – 29 с. Марданова Д.М. Сопоставительный анализ фразеологических зоонимов в английском и турецком языках: автореф. дис. … канд. филол. наук / Д.М. Марданова. – Казань, 1997. – 25 с. Маркова Т.В. Некоторые проблемы перевода на русский язык немецких семантических дериватов, производных от зооморфизмов / Т.В. Маркова // Сопоставительная филология и полилингвизм: Материалы Всероссийской научно-практической конференции (Казань, 19 – 31 октября 2002 года). – Казань: Школа, 2002. – С. 293 – 294. Мед Н.Г. Оценочная картина мира в испанской лексике и фраеологии (на материале испанской разговорной речи): автореф. дис. … докт. филол. наук / Н.Г. Мед. – Санкт- Петербург, 2008. – 42 с. Медведев Ю.В. Фразеологические единицы в исходном тексте и языке перевода (на материале английской поэзии и русских переводов) / Ю.В, Медведев // Вестник Чувашского университета. – Чебоксары, 2007. – № 1. – С. 255 – 258. Мезенин С.М. Образность как лингвистическая категория / С.М. Мезенин // Вопросы языкознания. – М.: Изд-во «Наука», 1983. – № 6. – С. 48 – 57.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY0OTYy