Ван, Чжи Цзинь. Проектирование летательных аппаратов с учетом нагрева [Электронный ресурс] : монография. Ч.1. Воздушно-космические самолеты / Чжи Цзинь Ван, А. С. Кретов ; Нанкинский университет аэронавтики и астронавтики, Казанский национальный исследовательский технический университет им. А.Н. Туполева-КАИ. - Электрон. текстовые дан. - Казань : Изд-во Казан. гос. техн. ун-та, 2014.

21 Аналог [ Analog ] { 模拟器 } – существующий ЛА , имеющий схожие свойства с проектируемым ЛА . Антенна [ Antenna ] { 天线 } – устройство для излучения или приема радиоволн . Аппарат ( транспортный ) [ Vehicle ] { 运载工具 } – транспорт - ное средство : 1) а . воздушно - космический многоразовый [ reusable aerospace plane ( ASP )]; 2) а . летательный [ flying vehicle ]; 3) а . спус - каемый [ lowered ]. Атмосфера [ Atmosphere ] { 大气 } – газообразная оболочка Земли : 1) а . стандартная международная [ standard international atmosphere ]; 2) а . турбулентная [ turbulent atmosphere ]. Аэродинамика [ Aerodynamics ] { 空气动力学 } – наука о законах движения воздуха и других газов и их силовом воздействии на обтекаемые ими тела . Аэродром [ Airfield ] { 机场 } – специально оборудованная территория для взлета , посадки и обслуживания самолетов . Аэроупругость [ Aero-elasticity ] { 气动弹性 } – область механики , рассматривающая взаимодействие аэродинамических , инерцион - ных и упругих сил . Б айт [ Byte ] { 字节 } – величина информации , состоящая из восьми битов . Бак [ Tank ] { 燃料箱 } – емкость для хранения жидкости : 1) б . жесткий [ rigid tank ]; 2) б . кессонный [ torsion box integral fuel ] – образованный элементами конструкции крыла ; 3) б . мягкий [ soft tank ]; 4) подвесной [ external ]; 5) сбрасываемый [ drop tank ]; 6) бак - отсек [ tank compartment ]. Балансировка [ Balancing , trim ] { 配平 } – операция уравно - вешивания для устранения неуравновешенных сил инерции и их